Vous trouverez, dans la présente déclaration de confidentialité, toutes les informations dont vous avez besoin en tant qu’utilisateur de notre site Web sur la manière dont nous ou des prestataires tiers collectons et utilisons des données vous concernant ainsi que sur l’étendue de ces données et les raisons pour lesquelles elles sont collectées et utilisées. La confidentialité de vos données personnelles nous tient tout particulièrement à cœur, raison pour laquelle nous respectons strictement le cadre délimité par les dispositions légales. Chaque fois que cela est possible, nous ne collectons que des données personnelles que vous fournissez de votre propre gré. Par ailleurs, nous ne les transmettons à des tiers qu’avec votre consentement exprès. Pour les données particulièrement confidentielles telles que celles nécessaires pour le trafic des paiements ou celles relatives aux demandes que vous nous adressez, nous utilisons un chiffrement SSL garantissant une sécurité élevée. Nous tenons néanmoins à attirer votre attention sur les risques potentiels liés à toute utilisation d’Internet et sur lesquels nous n’avons aucune influence. Sans mesures de protection adéquates, les données transmises par courriel, notamment, peuvent être recueillies par des tiers.

Renseignements, suppression, blocage

Vous avez à tout moment le droit de recevoir gratuitement des renseignements sur les données personnelles que nous avons enregistrées à votre sujet ainsi que sur l’origine, le destinataire et la finalité de la collecte et du traitement des données. Vous avez également le droit de demander la rectification, le blocage ou la suppression de vos données. Sont exclues les données qui doivent être conservées en raison de dispositions légales ou qui sont nécessaires à un déroulement régulier des affaires. Pour que vos données personnelles puissent être bloquées à tout moment, des informations sont stockées dans un fichier de verrouillage à des fins de contrôle. Nous supprimons vos données à votre demande si leur conservation ne fait pas l’objet d’une obligation légale. Lorsqu’une obligation d’archivage s’applique, nous bloquons vos données. Pour toute question ou demande concernant la rectification, le blocage ou la suppression de données personnelles, veuillez nous contacter à l’adresse indiquée dans les mentions légales.

Cookies

Nous utilisons des cookies sur notre site Web. Ces petits fichiers en mode texte sont stockés sur votre ordinateur à partir de notre serveur. Ils permettent d’assurer un affichage correct de notre site Web et vous aident à naviguer dans ce dernier et à utiliser ses fonctionnalités. Les cookies collectent des données sur votre adresse IP, votre navigateur, votre système d’exploitation et votre connexion Internet. Nous n’associons pas ces informations à des données personnelles et ne les transmettons pas à des tiers. En aucun cas, nous n’utilisons les cookies pour introduire des logiciels malveillants ou espions dans votre ordinateur. Vous pouvez également utiliser notre site Web sans utiliser de cookies, mais cela peut affecter l’affichage et certaines fonctionnalités du site. Si vous souhaitez désactiver les cookies, vous pouvez le faire en utilisant les paramètres spécifiques de votre navigateur. Veuillez utiliser l’aide de ce dernier pour procéder aux modifications correspondantes. 

Utilisation de services payants

Si vous souhaitez utiliser des prestations et services payants offerts sur notre site Web, nous vous demanderons, pour la facturation et pour des questions de sécurité, des données supplémentaires vous concernant comme votre nom, une adresse e?mail valide et, au besoin, votre adresse postale et votre numéro de téléphone, voire d’autres informations selon le cas d’espèce. Il peut notamment s’agir d’informations qui nous permettent de valider les données fournies, telle la propriété de l’adresse e?mail indiquée. Pour des raisons légales, nous devons nous assurer que vous souhaitez réellement recevoir les prestations offertes, donc que nous sommes en droit de vous les facturer. Pour assurer la sécurité de vos données dans le trafic des paiements, nous utilisons une connexion chiffrée SSL reconnaissable au préfixe « https:// » apparaissant dans la barre d’adresse de votre navigateur.

Collecte de données d’accès

Sur le plan technique, l’affichage et l’acheminement des contenus via notre site Web nécessitent la collecte de certaines données. Lorsque vous accédez à notre site, toutes les opérations sont enregistrées par nos soins ou par le fournisseur de l’espace Web dans un fichier journal du serveur. Ce fichier ne permet pas de vous identifier. Les informations qu’il contient sont le nom du site Web, le fichier, la date, le volume de données, le navigateur Web utilisé et sa version, le système d’exploitation utilisé, le nom de domaine de votre fournisseur d’accès à Internet, l’URL de référence comme page à partir de laquelle vous avez accédé à notre site et l’adresse IP correspondante. Nous utilisons ces données à des fins d’affichage et d’acheminement de nos contenus et pour générer des statistiques. Ces informations nous permettent de vous présenter notre offre et d’améliorer régulièrement le contenu de notre site. Nous nous réservons par ailleurs le droit d’examiner les données susmentionnées ultérieurement en cas de suspicion d’utilisation illégale de notre offre.

Infolettre

Notre site Web vous permet de vous abonner à notre lettre d’information électronique. Nous avons alors besoin de votre adresse e?mail. Pour des raisons légales, nous devons nous assurer que vous êtes effectivement propriétaire de cette adresse électronique et que vous souhaitez vraiment recevoir notre infolettre. Nous collectons par conséquent des informations qui nous permettent d’effectuer les contrôles correspondants. Les données collectées dans ce cadre servent exclusivement à l’envoi et à la réception de l’infolettre et ne sont pas transmises à des tiers. Nous ne collectons pas d’autres données. Étant donné que l’infolettre vous est envoyée uniquement avec votre consentement, vous pouvez en tout temps et sans indication de motifs révoquer votre consentement à la collecte et au stockage de vos données. Il vous suffit pour cela de cliquer sur le lien d’annulation de l’abonnement qui figure dans chaque infolettre.

Fichiers journaux du serveur

Les fichiers journaux du serveur sont constitués des données qui sont collectées lorsque vous accédez à notre site Web et qui sont anonymisées. Ces indications ne permettent donc pas de remonter à des informations personnelles vous concernant. Pour des raisons techniques, elles sont indispensables pour afficher et acheminer nos contenus. De plus, elles permettent de générer des statistiques et d’optimiser régulièrement le contenu de notre site. Les fichiers journaux contiennent généralement la date et l’heure de l’accès, le volume de données, le navigateur utilisé ainsi que sa version, votre système d’exploitation, le nom de domaine de votre fournisseur de services Internet, la dernière page visitée (URL de référence) et votre adresse IP. Si nous soupçonnons une utilisation illégale de notre site Web, les fichiers journaux permettent d’effectuer des contrôles approfondis.

Chiffrement SSL

Notre site utilise le chiffrement SSL lorsqu’il est nécessaire d’échanger des informations confidentielles ou personnelles avec nos visiteurs. Ce chiffrement est activé, par exemple, lors du traitement de paiements ou lorsque des questions sont posées via notre site Web. Veuillez contrôler de votre côté que le chiffrement SSL est activé pendant ces activités. L’activation du chiffrement est facile à reconnaître : le préfixe de l’affichage dans la ligne d’adresse de votre navigateur passe de « http:// » à « https:// ». Les données cryptées SSL ne peuvent normalement pas être lues par des tiers. Envoyez vos informations confidentielles uniquement après avoir contrôlé que le chiffrement SSL activé et n’hésitez pas à nous contacter si vous avez un doute.

Sécurisation des paiements

Nous sécurisons vos données lorsque vous effectuez un paiement. Notre site utilise le chiffrement SSL tant pour ces raisons de sécurité que pour protéger vos informations confidentielles et personnelles lors de virements. Vous pouvez contrôler si le chiffrement SSL est activé, vous visualisez l’activation du chiffrement dans la barre d’adresse de votre navigateur. Le transfert de données n’est crypté que lorsque le préfixe de l’affichage passe de « http:// » à « https:// ». La ligne du navigateur « https:// » indique que le chiffrement SSL est activé, et que les transactions suivantes, paiement notamment, seront cryptées. L’activation du chiffrement SSL empêche les tiers de lire vos informations confidentielles. Veillez donc à ne transférer vos données que lorsque le chiffrement SSL activé.

Plugin Facebook

Notre site utilise des plugins du réseau social Facebook. Ils sont fournis par Facebook Inc., basé aux Etats-Unis, Californie 94025, 1 Hacker Way, Menlo Park. Le logo Facebook ou le bouton « J’aime » sur notre site indique les plugins Facebook de façon claire. La liste des plugins Facebook est disponible à l’adresse https://developers.facebook.com/docs/plugins/?locale=fr_FR. Lorsque vous visitez notre site Web, nous établissons une connexion directe avec le serveur Facebook grâce au plugin. Vous êtes ensuite redirigé sur Facebook par votre navigateur. Facebook est informé du fait que vous avez visité notre site Web, avec votre adresse IP. Un clic sur le bouton « J’aime » de Facebook vous permet de créer un lien entre le contenu de notre site et votre profil Facebook. Pour Facebook, la visite de notre page sera enregistrée en relation avec votre compte utilisateur. Nous ne savons pas exactement ce qui est transmis à Facebook ni la façon dont Facebook utilise ces informations. Pour plus d’informations sur la collecte et l’utilisation des données, consultez la politique de confidentialité de Facebook à l’adresse http://www.facebook.com/policy.php. Vous pouvez empêcher la reconnaissance de votre visite sur notre page avec votre profil Facebook simplement en vous déconnectant de votre compte Facebook.

Utilisation de Google Analytics

Notre site utilise le service d’analyse d’Internet Google Analytics de Google Inc., avec ses cookies. Ce sont des fichiers en mode texte qui sont enregistrés sur votre ordinateur et qui nous permettent d’analyser votre comportement d’utilisateur. Les cookies génèrent des informations qui sont transmises à un serveur Google. Ces serveurs sont généralement situés aux Etats-Unis, mais ils sont soumis à des accords d’utilisation de l’Espace économique européen. De fait, votre adresse IP est tronquée avant son envoi aux Etats-Unis. L’adresse IP n’est transmise dans son intégralité que dans de très rares cas, et est alors raccourcie après son envoi aux Etats-Unis. Google évalue les informations fournies et propose dans ce contexte d’autres services pour les opérateurs de sites Web. L’adresse IP en question n’est pas fusionnée avec d’autres services de Google. Vous pouvez empêcher le stockage de cookies sur votre ordinateur en modifiant les paramètres de votre navigateur. Cependant, cela peut entraîner des restrictions d’affichage et de fonctionnement lors de l’utilisation de notre site Web. Un plugin est prévu pour votre navigateur de façon à empêcher la collecte et l’utilisation des données générées par les cookies. Vous pouvez le télécharger en cliquant sur le lien suivant : https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=fr.

Si vous souhaitez plus d’informations sur les règles de confidentialité de Google et de Google Analytics : https://www.google.com/analytics/terms/fr.html ou https://policies.google.com/?hl=fr.

Plugin Google Maps

Nous utilisons également un plugin du service Internet Google Maps sur notre site. Google Maps est exploité par Google Inc., dont le siège est aux Etats-Unis, CA 94043, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View. Lorsque vous sollicitez Google Maps depuis notre site Web, des informations sur l’utilisation que vous faites de notre site ainsi que votre adresse IP seront envoyées aux Etats-Unis et enregistrées sur un serveur de Google. Nous ne connaissons pas le contenu exact des données en question ni l’utilisation qu’en fait Google. L’entreprise affirme qu’elle n’établit aucun lien entre ces données et des informations qui proviendraient d’autres services de Google, comme sa collecte de données personnelles. Toutefois, Google peut transmettre ces informations à des tiers. Vous pouvez empêcher l’exécution de Google Maps en désactivant Javascript dans votre navigateur, ce qui bloquera tout affichage de cartes sur notre site Web. En utilisant notre site, vous consentez à la collecte et au traitement de ces informations par Google Inc. tel que décrit ci-dessus. Pour plus d’informations sur la politique de confidentialité et les conditions d’utilisation de Google Maps, veuillez consulter : https://www.google.com/intl/fr_fr/help/terms_maps.html.

Plugin Google+

Notre site Web utilise les fonctionnalités de Google+. Ce réseau social est proposé par Google Inc., qui a son siège aux Etats-Unis, CA 94043, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View. Google+ vous permet de publier du contenu de manière globale à l’aide de son seul bouton. Google et ses partenaires vous enverront également des contenus personnalisés. Google stocke vos appréciations (« +1 ») sur le contenu et les informations des sites Web que vous avez gratifiés d’un « +1 ». Votre avis « +1 » peut être affiché avec le nom et la photo de votre profil dans d’autres services Google. Google enregistre toutes vos actions de type « +1 ». Cette collecte a pour but d’optimiser et de personnaliser l’offre de Google en fonction de vos besoins. Si vous souhaitez utiliser la plate-forme Google+, il vous suffit de créer un profil public – visible pour le monde entier – sous le nom ou le pseudo de votre choix. Ce nom est également valable pour les autres services de Google. Quiconque connaît votre adresse électronique peut accéder à votre profil Google+. Dans le cadre de sa politique de confidentialité, Google utilise les données collectées notamment à des fins statistiques, en les compilant et en les partageant avec des entreprises partenaires. Vous trouverez plus d’informations sur l’utilisation des données et la politique de confidentialité à l’adresse : https://policies.google.com/privacy?hl=fr&gl=ch.

En suivant ce lien, vous trouverez également des conseils pour ajuster vos paramètres de confidentialité personnels sur Google+.

Plugin Twitter

Nous utilisons également les fonctions du service de microblogging Twitter sur notre site Web. L’opérateur de Twitter est Twitter Inc. Cette société américaine est basée aux Etats-Unis, à San Francisco, CA 94103, 1355 Market St, Suite 900. Le rôle essentiel de Twitter est sa « fonction de tweet ». Si vous l’utilisez au travers de notre site, vous serez connecté à votre compte Twitter. Un échange de données avec d’autres utilisateurs ou un transfert de données vers Twitter peuvent se produire. Nous ne connaissons pas le contenu des données envoyées à Twitter ni leur utilisation. Pour toute question liée à cette problématique, veuillez consulter : https://twitter.com/fr/privacy. La politique de confidentialité de Twitter y est expliquée en détail. Cette plate-forme vous offre en outre la possibilité de définir vos propres paramètres de confidentialité en passant par http://twitter.com/account/settings.

Plugin XING

Notre site utilise les fonctionnalités de XING, un réseau qui veut notamment promouvoir les contacts professionnels entre ses membres. Le fournisseur de ce service est l’entreprise XING AG, dont le siège est à la Dammtorstrasse 29-32, à 20354 Hambourg. Si vous surfez sur une de nos pages en lien avec des fonctions de XING, vous serez automatiquement connecté aux serveurs XING. Nous ne savons pas qu’elles sont les informations personnelles stockées par XING. Á notre connaissance, XING n’analyse aucune adresse IP et ne les enregistre pas. Si vous souhaitez obtenir plus d’informations sur la confidentialité de XING, vous pouvez consulter leurs règles de confidentialité en suivant ce lien : https://www.xing.com/app/share?op=data_protection. Vous en apprendrez plus sur le fonctionnement du bouton de partage XING.